Le manga Hi Score Girl de Rensuke Oshikiri s'est converti en motif de dispute pour Square Enix. La Division de Consommation et les Délits Économiques de la Police d'Osaka ont été dans les quartiers généraux de Square Enix à Tokyo et d'autres localisations liées à l'éditeur la même semaine en enquêtant sur quelques violations de copyright : l'usage de personnages de SNK sur le manga mentionné sans permission.

Le problème consiste sur ce manga connu qui utilise plus de 100 personnages de quelques franchise de SNK Playmore, en incluant The King of Fighters ou Samouraî Showdown. La Police, enquêtera les matériels confisqués dans les registres et auteur du manga et son éditeur dans Square Enix, ils seront interrogés, quelque chose à ce qu'ils ont volontairement accédé.

L'histoire suit Yaguchi Haruo, un garçon de sixième, en 1991 et qui vit pour les jeux vidéo. Il n'est pas populaire dans son école, il n'est pas beau, il n'est pas marrant et il n'est pas sympathique. La seule chose qu'il fait bien, ce sont les jeux vidéo. Dans un salon récréatif, un jour, il rencontre à Oono Akira, compagne de classe et qui est jolie, intelligente, vive et populaire. Les deux joueront à Street Fighter II, Haruo perd 30 parties contre la fille, qui résulte être invincible dans n'importe quel jeu.

Akira commencera à suivre Haruo dans toutes ces visites aux récréatifs pour des raclées dans tous les jeux existant, quelque chose qu'au garçon gênera au début... mais qu'il finira par construire une amitié étrange.

Á la fin de chaque tome, est inclus un copyright dédié à SNK et d'autres compagnies ce qui semble signifier que le manga a reçu le consentement nécessaire pour l'usage des personnages.

L'été passé, une productrice de la zone de Kanto, à Tokyo, s'est mise en contact avec SNK pour demander la permission  d'utiliser les personnages et les sons de la compagnie pour l'adaptation animée d'Hi Score Girl. Cela à amené à SNK de découvrir l'usage non autorisé du matériel avec copyright dans le manga. Après cela, en mai SNK dénonce la situation à la Police d'Osaka.

Depuis SNK, ils affirment, qu'ils s'ont mis en contact avec Square Enix pour exiger de retirer immédiatement Hi Score Girl en format digital, ses volumes imprimés et n'importe quelle autre apparition de l'oeuvre. Cependant, ils assurent ne pas avoir reçu de réponse sincère sur le problème avec Square Enix.

Par conséquent, SNK a décidé de dénoncer Square Enix et son personnel dans le département d'édition pour violation des lois de copyright du Japon. Dans la compagnie de plus ils rappellent qu'ils prendront des mesures fermes contre n'importe quelle violation future des droits de ses jeux et les personnages, puisqu'ils profitent beaucoup de sa popularité.

Oshikiri sortait le manga dans le Big Gangan de Square Enix, en 2010, et même le moment, il dispose de cinq tomes recapitulatifs.